快樂地雞同鴨講，快樂的胡蘿蔔

　工作坊階段一直擔心自己的破台語怎麼為院民呈現他們的故事，想不到第一次到院區演出，誠意十足的破台語居然成為歡笑的來源。

　　工作坊在五月終於正式進入樂生，首次的演出我們設定題目為「第一次」，希望我們生澀的第一次演出能和大家分享各種第一次的故事。想不到演出前兩天，主持人星期五先生的達令進入婦幼醫院準備生產，演出當天清晨小北鼻出生了，當爸爸的當然應該陪伴媽媽跟寶寶，所以由我臨槍上陣當主持人，我們的老師一一擬爾劇團的團長淑慧則變成演員。

　　演出在新生舍空地。下午三點阿伯們仍興高彩烈地閒聊，台上的我則緊張地要命，硬著頭皮開始演員的呈現。阿伯在看過演員呈現後，似乎想起很多自己童年往事而在台下霹靂啪拉說了起來，因為觀眾大方地分享故事，我們有源源不絕的故事可以play，台上台下洋溢歡樂的氣氛。

　　我們聽到院民的童年趣事，像是偷摘樹上果子被樹下惡犬困住下不來、還有爬樹大腿給卡在樹枝中間等人來救他的事。一位初到樂生的朋友覺得樂生的感覺像故鄉一樣寧靜舒服，社區媽媽分享她被困在頂樓兩個小時的故事，另一位朋友分享第一次當老師帶班級時，怎麼駕馭班上的小蘿蔔頭。最後阿伯分享他學習吹小喇叭，依靠演奏樂器賺錢的故事。

　　記得在排練期間，一直擔心著語言的問題，多數院民習慣說台語，而我們的台語夠好嗎？會不會聽不懂故事無法為觀眾呈現？第一次在樂生演出，我的台語真的大受考驗（或者打擊），院民以流利的台語分享故事，我也試圖用台語主持演出。但我的台語真的好有笑果，逗得大家哈哈大笑。當我問某位阿伯怎麼稱呼他時，他說大家都稱他為「快樂的俱樂部」，我這輩子從沒聽過俱樂部的台語怎麼說。還一臉疑惑的問：是「快樂的胡蘿蔔」嗎？

　　鬧了這個笑話，觀眾們開開心心地笑著，我雖然有些不好意思，卻覺得大家都好可愛，我擔心的語言不通問題其實沒有那麼嚴重。因為大家相聚是為了一起度過精采的下午，雖然像是雞同鴨講，但講啊講心情有升級就好了。

　　演出結束，別的院舍阿伯還叫我們下次要到他那邊去。跟觀眾聊天喝茶時，我覺得好開心。「我們剛剛一起創造了樂園喔！」我心裡默默地想著，真希望下次的表演快點到來。

接下來的演出資訊：

05/17（日）下午三點　新生舍

我的房間

　　人生不過是旅行在房間中，小時候跟兄弟姐妹同一間或者自己住一間，出外讀書工作跟室友一間，結婚跟另一半一間，還是漂泊一生也說不出住過多少房間？那時候的那個房間藏著什麼故事呢？

05/31（日）下午三點　新生舍

我最愛的…

　　一首歌、一本書、一個所在、一個信物、一個事件，人就是這麼有感情，那個最愛的…一直在心肝底。來跟我們炫耀好嗎？那些關於你和你最愛的…發生的點點滴滴。